Les ruines de Copan sont les plus importantes du pays et certainement de l'Amérique Centrale.
La grande
place servait de lieu de réunion du peuple qui venait
écouter le roi, participer à différentes
cérémonies publiques et même organiser des jeux de
balles.
Le jeu de
balle fait figure de référence dans chaque cité
maya. Ce jeu consiste à lancer une balle en caoutchouc de 4
kgs sans qu'elle ne touche le sol et sans la toucher avec les mains ou
les pieds. Les gagnants ou les perdants (suivant
l'interprétation des symboles) servaient d'offrandes aux Dieux.
L'escalier
aux hiéroglyphes mesure 10 m de large et 21 m de haut. Ces 63
marches racontent l'histoire des ancètres du 15ème
roi de la dynastie de Copan.
La
majorité des stèles furent érigées sous le
règne de Dix-Huit Lapin. La majorité présente la
même structure : un côté avec la figure du roi et de
l'autre une série de glyphes indiquant la date de la
création du monument et l'occasion pour laquelle il fut
érigé.
Le musée regroupe beaucoup de pièces originales du site.